Sunnubraut 9

For rent, available immediately.

Spacious 4-room, 84.3 sqm apartment on an upper floor with a private entrance. Inside the apartment are 2 bedrooms and an adjoining living room and dining room. Bathroom with connections for a washing machine and dryer. Dishwasher is included. Access to storage in the attic is available. Seeking a reliable and punctual tenant. Bank guarantee / security deposit from Leiguskjól and references are required. A 12-month lease agreement with an option for extension is offered. Inquiries are only answered by email / or on Myigloo, not by phone. Interested parties can send inquiries to hakon@valfell.is along with relevant information. The apartment owner will review applications and contact those who are considered. Monthly rent is ISK 295,000.- with heating and house fund. Tenant pays for electricity. Security deposit equal to 3 months' rent. Please note that smoking and pets are not allowed.

Do wynajęcia, dostępne od zaraz.

Przestronne 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 84,3 m² na piętrze z osobnym wejściem. W mieszkaniu znajdują się 2 sypialnie oraz połączony salon z jadalnią. Łazienka z przyłączem do pralki i suszarki. Zmywarka jest w zestawie. Istnieje możliwość korzystania z komórki lokatorskiej na poddaszu. Poszukujemy rzetelnego i terminowego najemcy. Wymagana jest gwarancja bankowa / ubezpieczenie najmu oraz referencje. Oferowana jest 12-miesięczna umowa najmu z możliwością przedłużenia. Na zapytania odpowiadamy wyłącznie za pośrednictwem poczty elektronicznej / lub na Myigloo, nie telefonicznie. Zainteresowani mogą wysyłać zapytania na adres hakon@valfell.is wraz z odpowiednimi informacjami. Właściciel mieszkania rozpatrzy aplikacje i skontaktuje się z wybranymi kandydatami. Czynsz miesięczny wynosi kr. 295.000.- z ogrzewaniem i funduszem remontowym. Najemca pokrywa koszty prądu. Kaucja w wysokości 3 miesięcy czynszu. Zakaz palenia i zwierząt domowych.